Wait, -tahW- The Twisted Road to Right-to-Left Language Support

From Wikivideos

Video source record: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wait%2C%20-tahW-%20The%20Twisted%20Road%20to%20Right-to-Left%20Language%20Support.webm

Wait, -tahW- The Twisted Road to Right-to-Left Language Support
0:00 / --:--

Player mode uses your custom Wikivideos controls.

Summary

Description Moriel Schottlender
https://linux.conf.au/schedule/30151/view_talk
As the popularity and reach of FLOSS grows, so does the need to support more languages. Internationalization support varies greatly by language, because each language needs particular features that may or may not work properly. One of the most challenging problems in language support is dealing with languages that are right-to-left, and the 500 million speakers of RTL languages often find themselves at the very bottom of the heap.
In fact, the support of those languages – on Linux, other operating systems, and on the Web – is so abysmal that it is hard to find a single piece of software that properly supports all the necessary behaviors.
The effect of right-to-left languages extends beyond the writing and reading of the script. The direction of reading has a significant psychological effect – where your eyes shift on the screen, your expectations of where interface elements should be, and what you expect when typing in
Date 2016-02-05
Source commons.wikimedia.org
Author Linux.conf.au 2016 -- Geelong, Australia

Licensing

Creative Commons

CC BY

Attribution: Linux.conf.au 2016 -- Geelong, Australia, 2016-02-05

View original file record

Transcode status

FormatDownload
Original Original file
1080P Download
720P Download
480P Download
360P Download
240P Download